Event Comment: Benefit for Edwin. 2nd piece [1st time; F 2, by George Colman, elder, based of L'Avocat Patelin, by David Augustin de Brueys. This is usually ascribed to William Macready. But on the title-page of his copy (K-D 295 in Huntington Library) J. P. Kemble has written "This Piece was not written by Mr Macready." Public Advertiser, 29 Aug. states that "Colman...presented Edwin upon this occasion with a new Farce, taken from a celebrated French Play." World, 15 Oct. 1787 refers to Colman's dislike of L'Avocat Patelin, but adds, "When [he] came to translate it himself, he found reason to alter his opinion."]. Public Advertiser, 25 Aug.: Tickets to be had of Edwin, No. 19, Piazza, Covent Garden

Event Comment: Benefit for Palmer. Mainpiece [1st time; C 3, by George Colman, the elder, altered from The Mutual Deception, by Joseph Atkinson, which was based on Le Jeu de l'Amour et du Hasard, by Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, and 1st acted at the Smock Alley Theatre, Dublin, 2 Mar. 1785. Prologue by the author (.European Magazine, Sept. 1786, p. 166). Author of Epilogue unknown]. Afterpiece: Never acted at this Theatre. [Prologue and Epilogue by David Garrick.] "This play, originally French, was translated by an Officer (the plot of which may be found in The Man's the Master, as well as in many other English plays and farces) who, with some few additions, changed it into five acts, and called it The Mutual Deception (which is now in print), but was represented in Ireland with little or no success. This Comedy, however, has undergone many very masterly alterations, and received many additions by the able hand of the attentive Manager of this Theatre" (Public Advertiser, 30 Aug.). Public Advertiser, 6 May 1788: To be published May 7, Tit for Tat (1s.)

Event Comment: A pasticcio, with libretto by G. A. Migliavacca; music by F. G. Bertoni, Handel, Davide Perez (Deutsch, Handel, p. 793). A New Opera, with new Decorations and Dances. It will be performed Tuesday and Zenobia on Saturdays (Public Advertiser)

Event Comment: [By David Crauford. Premiere.

Event Comment: [By David Lewis.] Benefit the Author. N.B. By reason of the Heat of the Weather, the said Tragedy will be perform'd only for the Benefit of the Aug&thor (this Season). Receipts: money #18 15s.; tickets #126 16s. Probable attendance: boxes, 16 by money and 386 by tickets; stage, 12 by money; pit, 30 by money and 202 by tickets; slips, 1 by money; first gallery, 34 by money; second gallery, 34 by money

Event Comment: Never Acted before. [By David Mallet.] With New Scenes and New Habits. [For a brief puff of the play, see Daily Journal, 20 Feb.

Event Comment: Benefit Giffard. At the particular Desire of several Persons of Quality. Mainpiece: Written by Colley Cibber, Esq; Poet-Laureat. Afterpiece: a new Dramatic Satire. [By David Garrick.] Tickets at Giffard's Lodgings [Mr Bolney's) in Great Queen Street

Event Comment: RRev. T. Newton to David Garrick, 18 Jan.: I was almost angry with you, to see your name last week in the bills for Costar Pearmain. I am not fond of your acting such parts as Fondlewife, or even Clodio, nor should be of the Lying Valet, if it was not of your own writing. You who are equal to the greatest parts, strangely demean yourself in acting any thing that is low and little; and not only I, but really all who admire you and Wish you well, that is all who know you, are grieved and wonder at it. If I was an actor surely I would rather wish to be a Raphael than a Hogarth; or if I was a poet, I would choose infinitely rather to be a Milton than Hudibras.--Boaden, Private Correspondence of Garrick, I, 5-6. [Morning Herald 28 June 1787 suggests that Yates was Winifred apShenkin.

Event Comment: RRehearsal deferred by Garrick's illness. London Daily Post and General Advertiser: Whereas it has been industriously reported to my prejudice, that I was at the Masquerade in the Habit of a Madman; this is to assure the Gentlemen or Ladies, who are offended at me, without Cause, I was not at either of the Masquerades this Season, as can be testify'd by several Gentlemen in whose Company I was. If any Person has a Mind to be further satisfy'd, I will fully convince them of the Truth of this Advertisement. David Garrick

Event Comment: Nothing under full price, will be taken during the time of the performance (General Advertiser). [This note appears on succeeding bills which include Miss in Her Teens this season, and will not be recorded further.] Afterpiece: Never acted there before [by David Garrick]. Receipts: #196 3s